THE CHILD IN US



[wokal indyjski]

prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
hastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair-
naanaavidhair-bhuushhitaaM


[chorał gregoriański]

Puer natus est nobis,
Et filius datus est nobis:
Cujus emperium super humerum...

[głos męski]

Some day you came
And I knew you were the one
You were the rain, you were the sun
But I needed both, cause I needed you

You were the one
I was dreaming of all my life
When it is dark you are my light
But don't forget
Who's always our guide

It is the child in us



DZIECKO W NAS



[wokal indyjski]

Który jest uśmiechem na twarzy,
Który jest siewcą całego szczęścia,
Którego dłonie są zawsze gotowe,
By uchronić każdego przed strachem,
Który jest ozdobiony rozmaitymi ornamentami z klejnotami


[chorał gregoriański]

Albowiem Dziecię nam się narodziło,
Syn został nam dany,
na Jego barkach spoczęła władza.

[głos męski]

Pewnego dnia przybędziesz
A ja wiem, że będziesz tym jedynym
Będziesz deszczem, będziesz słońcem
Ale ja potrzebuję obu, bo potrzebuję ciebie

Będziesz tym jedynym
Marzyłam przez całe moje życie
Kiedy jest ciemno, ty jesteś moim światłem
Ale nie zapominaj
Kto zawsze jest naszym przewodnikiem

To dziecko w nas




Tłumaczenie: Adrian Rode
Copyright © 2005 WWW.ENIGMACRETU.COM